Թարգմանություն

Отпустить его на волю!

Один старец говорил, что люди всегда стараются оправдать свои поступки. А самооправдание — великий грех. Для примера он рассказывал такой случай:
Приехал раз в острог государь Николай Павлович да и стал спрашивать арестантов, за что каждый из них сидит в остроге. Все оправдывали себя и говорили, что посажены в острог безвинно напрасно.
Подошёл Государь ещё к одному из них и спросил:
— А ты за что тут?
И получил ответ:
— За великие мои грехи и острога для меня мало.
Тогда Государь обернулся к сопровождавшим его чиновникам и сказал:

— Отпустить его сейчас на волю.
Թող ազատ գնա

Մեկ ծերուկ ասաց, որ մարդիկ միշտ փորձում են արդարացնել իրենց գործողությունները:Եվ ինքնաբավությունը մեծ մեղք է: Օրինակ, նա նկարագրել է այս գործը.

Նիկոլայ Պավլովիչը մեկ անգամ բանտ է եկել եւ սկսեց հարցնել բանտարկյալներին, որոնցից յուրաքանչյուրը նստած էր բանտում: Յուրաքանչյուր ոք արդարացրեց եւ ասաց, որ անմեղ են բանտարկվել:

Կայսրը եկավ մեկ ուրիշին եւ հարցրեց.
— Եվ ինչ եք ուզում:
Նաեւ ստացել է պատասխանը.
— Իմ մեծ մեղքերի եւ բանտերի համար ինձ համար բավարար չէ:
Այնուհետեւ Գերիշխանը դիմեց այն մարդկանց, ովքեր ուղեկցում էին նրան եւ ասում.
«Թող նա գնա ազատության»:

Добавить комментарий

Заполните поля или щелкните по значку, чтобы оставить свой комментарий:

Логотип WordPress.com

Для комментария используется ваша учётная запись WordPress.com. Выход /  Изменить )

Google photo

Для комментария используется ваша учётная запись Google. Выход /  Изменить )

Фотография Twitter

Для комментария используется ваша учётная запись Twitter. Выход /  Изменить )

Фотография Facebook

Для комментария используется ваша учётная запись Facebook. Выход /  Изменить )

Connecting to %s